a+ a- print

國際創價學會會長池田大作致巴西世界盃足球賽開幕賀詞

國際創價學會會長池田大作應巴西總統迪爾瑪‧瓦娜‧羅塞夫之邀,為6月14日開幕的2014年巴西「世界盃足球賽」寄予賀詞。池田會長的賀詞,與基督教、回教、猶太教等宗教領袖的賀詞一同被刊登在巴西政府、各大報社及通訊社的網站,內容如下:


致巴西世界盃足球賽開幕賀詞

相隔64年,貴巴西聯邦共和國再度主辦「國際足球協會世界盃足球賽」,謹向爾瑪‧瓦娜‧羅塞夫總統為首的巴西全體國民,及全世界足球愛好者,獻上我最誠摯的祝賀。

「巴西之心」與「足球之心」,在各方面都強而有力且美麗地共鳴。這是我自1958年,即巴西在瑞典世界盃首次奪冠的兩年後,首度造訪憧憬已久的巴西以來的切實感受。從這層意義來說,我深深地確信,本屆歷史性的巴西世界盃足球賽,一定會向21世紀世界放射出璀璨的希望光芒。

第一道希望之光,就是連結全球民眾,使彼此敞開心胸的友情之力。貴國文豪若澤‧林斯‧多雷戈‧卡瓦爾坎蒂曾說:「足球像嘉年華會一般,擁有使人建立友誼的能力。」

民主大國巴西的文化與足球文化,超越一切民族、人種、宗教差異,結合人與人之心,使之昇華至更崇高的意境,強而有力地向世人展現「和平文化」的模範。照亮現今仍苦於分裂的國際社會,引導其走向和平與共生的無價希望之光,就出自巴西。

第二道希望之光,是謳歌人類尊嚴的信念紐帶。今年三月,貴國足球代表隊與南非進行友誼賽時,全員別上臂章以表達對已故南非前總統曼德拉的哀悼之意。作為一個曾數次與前總統會面的人,那場景讓我感動不已。

回想起來,為了反對種族隔離政策,曼德拉前總統被囚禁在羅本島的監獄。即使在那嚴酷的環境裡,足球也被視為「精神自由、解放」與「人性尊嚴」的象徵,受人愛戴。後來,這成了建設「彩虹之國」的莫大動力。貴國及世界足球家族以堅定信念的紐帶,不屈服於任何歧視、暴力,自豪地堅守人性尊嚴到底,我要對此致上最高的敬意。

第三道希望之光,是無懼考驗,勇於挑戰未來目標的勇氣。足球洋溢著一股不畏任何逆境,不到最後絕不放棄,全員齊心合力,挑戰到底的勇氣。

作為足球界最高慶典的世界盃,其本身就是勇敢、堅忍不拔地超越種種困難,力圖將全球結合為一大家族,使人類生命躍動起來的一大事業。每場激戰,都是為肩負世界未來的全球青年,帶來無限勇氣與夢想的財寶。全世界引頸期盼的感動劇,即將在這充滿友情之心的巴西天地開鑼。

我衷心期待,在希望大國巴西舉辦的本屆希望慶典,能夠使人類更加團結,作為朝向和平此一地球文明光輝目標前進的新出發。

巴西,恭喜你們!
巴西,勇往直前!

綠茵上球一滾動,世人之心皆為之振奮。讓這場盛典開始吧!


池田大作
國際創價學會會長
2014年6月12日

<消息來源:2014年6月14日《聖教新聞》>