a+ a- print

septiembre 19, 2008

Asociación de Escritores de Kenia presenta nuevo libro sobre Daisaku Ikeda

De izquierda a derecha: Yusuf K. Dawood, escritor; Henry Indangasi, presidente de la Asociación de Escritores de Kenia; Anna Tibaijuka, secretaria general adjunta de la ONU; Philemon Banja, director general de la SGI de Kenia; Lynett Banja, titular de la División Femenina de la SGI de Kenia; y Masumi Odari, titular de la División de Damas de la SGI de Kenia

De izquierda a derecha: Yusuf K. Dawood, escritor; Henry Indangasi, presidente de la Asociación de Escritores de Kenia; Anna Tibaijuka, secretaria general adjunta de la ONU; Philemon Banja, director general de la SGI de Kenia; Lynett Banja, titular de la División Femenina de la SGI de Kenia; y Masumi Odari, titular de la División de Damas de la SGI de Kenia

El 19 de septiembre de 2008, la Asociación de Escritores de Kenia auspició un evento para celebrar la publicación del libro titulado Daisaku Ikeda y las voces por la paz de África (traducción tentativa). La obra consiste en una colección de ensayos sobre la paz redactados por los miembros de la entidad cultural y presentados el año pasado durante un seminario organizado por la asociación. Incluye además el poema "Lucha por la paz" (traducción tentativa) de la autoría de Daisaku Ikeda. El libro fue publicado por la Agencia de Literatura de Kenia en conmemoración del Año del Intercambio entre África y el Japón (2008) y fue editado por Henri Indangasi, presidente de la asociación y profesor de la Universidad de Nairobi, y la profesora Masumi Odari Hashimoto.

En el prefacio de la obra, el presidente Indangasi advierte que, irónicamente, el seminario literario realizado en 2007 destinado a estudiar vías para impulsar la paz de África no fue capaz de predecir la peor guerra civil desencadenada después de la independencia keniata, que cobró un saldo de mil vidas. Sin embargo, el mensaje contenido en el libro no restaba importancia hoy en día puesto que el conflicto étnico prevalecía en aquella región ecuatorial.

Durante el acto de presentación del libro, Anna Kajumulo Tibaijuka, secretaria general adjunta de las Naciones Unidas y directora ejecutiva de ONU-Hábitat, afirmó que se sintió alentada al saber que Daisaku Ikeda expresaba frecuentemente que el siglo XXI es "la centuria de África" y "la centuria de la mujer"; en vista de ello, instó al público reunido a impulsar esfuerzos para consolidar la paz en el continente.

La secretaria general adjunta de la ONU aseveró que la acelerada urbanización de África podría generar efectos catastróficos si no se impulsaba paralelamente el progreso social. Subrayó el rol destacable de los literatos que instaban a la sociedad a tomar conciencia sobre las causas de los conflictos y que contribuían a infundir ampliamente un sentido de compromiso por la búsqueda de soluciones a dichos problemas.

Durante la inauguración pública del libro, la Asociación de Escritores de Kenia distinguió a Daisaku Ikeda y a su esposa, Kaneko Ikeda, por sus aportes a la paz. El director general de la SGI de Kenia, Philemon Banja, recibió los diplomas en nombre de los adjudicatarios.

Daisaku Ikeda envió un mensaje de agradecimiento que fue leído por la profesora Odari, en el cual aseguró que el pueblo africano poseía la sabiduría necesaria para revertir el vacío espiritual que experimentaba la humanidad. Aseveró que la energía fundamental para generar cambios en la sociedad se encontraba en el poder del lenguaje, articulado en la literatura escrita, y en el poder de la voz, articulado en la expresión oral, elemento vital en la cultura africana.

El presidente Indangasi enfatizó además que en la filosofía de Daisaku Ikeda, la paz, lejos de ser un simple momento de concordia, significaba la más auténtica forma de vivir como seres humanos.

[Basado en el artículo publicado el 26 de septiembre de 2008 en el Seikyo Shimbun, diario de la Soka Gakkai, Japón.]