a+ a- print

mayo 10, 2018

Fortaleciendo la amistad chino-japonesa

El presidente Harada y el primer ministro chino Li Keqiang
El presidente Harada (izquierda) se reúne con el primer ministro Li (centro) ante la mirada del embajador de China en Japón, H.E. Cheng Yonghua (derecha)

El presidente de la Soka Gakkai, Minoru Harada, fue invitado a reunirse con el primer ministro chino, Li Keqiang, durante una recepción celebrada en Tokio el 10 de mayo de 2018, con motivo del 40º aniversario de la firma del Tratado de Paz y Amistad entre China y Japón. El Sr. Harada se comprometió a continuar esforzándose por el fortalecimiento de la amistad entre China y Japón así como por el intercambio cultural iniciado por Daisaku Ikeda cuando este era presidente de la Soka Gakkai y que comenzó a finales de los años 60 a partir de una propuesta para la normalización de las relaciones entre Japón y China.

El primer ministro Li expresó su aprecio por un poema chino que había recibido del Sr. Ikeda anteriormente y que había sido escrito como una muestra de su amistad. El Sr. Ikeda se reunió con el primer ministro Li en 1985 con ocasión del viaje del líder chino a Japón como vicepresidente de una delegación de la Federación Nacional de Jóvenes de la China (ACYF por sus siglas en inglés) En aquella ocasión, la ACYF y la División Juvenil de la Soka Gakkai firmaron un protocolo de intercambio. Desde entonces, y durante más de 30 años, estos dos grupos de jóvenes han mantenido intercambios regulares en ambos sentidos con el objetivo de construir lazos de comprensión mutua y fortalecer la amistad.

Dado que este año marca el 40º aniversario del Tratado chino-japonés de Paz y Amistad, y el 50º aniversario de la propuesta realizada por el Sr. Ikeda el 8 de septiembre de 1968 solicitando la normalización de las relaciones entre China y Japón, la Soka Gakkai planea realizar varias iniciativas conmemorativas.

En agradecimiento por el poema que recibió de parte del Sr. Ikeda, el primer ministro Li presentó también un poema a cambio, expresando su esperanza de fortalecer aún más el “puente de oro” de la amistad que el líder de la SGI comenzó a construir hace tantos años.

Poema chino que el Sr. Ikeda escribió y obsequió al primer ministro chino Li
El poema chino que el Sr. Ikeda escribió y obsequió al primer ministro chino Li como muestra de su amistad

Una delegación de mujeres de la Soka Gakkai visitará Pekín, Dalian y Xi’an en el mes de junio y, en octubre, también con destino a China, una extensa delegación de la Soka Gakkai será recibida por la Asociación Popular China para la Amistad con Países Extranjeros (CPAFFC por sus siglas en inglés).

En julio, la Soka Gakkai recibirá a una delegación de China, con 22 representantes de la ACYF, quienes visitarán Tokio, Miyagi, Fukushima y Hokkaido.

El 8 de septiembre, para conmemorar el 50º aniversario de la propuesta del Sr. Ikeda para la normalización de las relaciones entre China y Japón, se realizará en Tokio el “Foro Japón-China para la Nueva Era”. Al evento asistirán investigadores de China y Japón, y entre los oradores se contará con la participación del embajador de China en Japón, H.E. Cheng Yonghua, así como con el ex embajador de Japón en China, Yuji Miyamoto.

Antecedentes:

El Sr. Ikeda visitó China diez veces entre 1974 y 1997 con el fin de promover la paz y la amistad entre China y Japón, reuniéndose con el viceprimer ministro Li Xiannian en junio de 1974 y con el primer ministro Zhou Enlai y el viceprimer ministro Deng Xiaoping en diciembre de 1974. También se reunió en Tokio con el presidente Jiang Zemin, en noviembre de 1998, con el primer ministro Wen Jiabao, en abril de 2007, y con el presidente Hu Jintao en mayo de 2008. El Sr. Ikeda ha puesto en marcha numerosos programas de intercambio cultural y educativo que han continuado activos independientemente de los cambios en el clima político entre los dos países.

Habiendo sido el presidente de la Soka Gakkai de 1960 a 1979, el Sr. Ikeda es actualmente presidente honorario de la Soka Gakkai y presidente de la Soka Gakkai Internacional.

[Adaptado a partir de una nota de prensa emitida por la Oficina de Información Pública Internacional de la Soka Gakkai con fecha del 11 de mayo de 2018]