a+ a- print

2007年 5月 5日

在倫敦舉辦「池田大作與湯因比對話」展

  5月5日,一個以紀念池田大作SGI會長與英國著名歷史學家阿諾德‧湯因比(Arnold Toynbee)博士首次會面35周年為目的的展覽會,在英國SGI倫敦池田和平會館召開。   池田會長與湯因比博士于1972年5月在博士的倫敦公寓首次會面,之後又於1973年5月見面。在每一回的會見中,兩人都進行了數日的對談,廣泛討論人生、倫理與宗教等課題。對談內容被收錄在《展望二十一世紀》之中,此書已被譯成26個語言。

英國SGI會員芭芭拉‧卡希爾(左)與卡姆登市市長吉爾‧費雷澤(右)為開幕儀式剪綵

英國SGI會員芭芭拉‧卡希爾(左)與卡姆登市市長吉爾‧費雷澤(右)為開幕儀式剪綵

  卡姆登市(Camden)市長吉爾‧費雷澤(Jill Fraser)親臨池田和平會館,與英國SGI草創期會員芭芭拉‧卡希爾(Barbara Cahill)一同為展覽的開幕擔任剪綵嘉賓。卡希爾女士是35年前,池田會長與湯因比博士進行會談時,負責打字與翻譯的工作。展覽公開展示博士邀請池田會長見面的親筆書信、博士數百頁的對談筆記、博士的銅像、不同語言版本的《展望二十一世紀》等,並且詳細地解說對話的背景與內容。《由另一種角度觀察事物》(Another Way of Seeing Things)影片在會場內上映。《由》片改編自池田會長的散文,內容以湯因比博士傾力確保新聞報導的中立性的英勇事蹟為引子,強調放棄成見,客觀他看待他人或事物的重要性。

200名來賓出席道格拉斯‧鮑爾恩博士的講座

200名來賓出席道格拉斯‧鮑爾恩博士的講座

  倫敦大學教育學院發展教育研究中心主任道格拉斯‧鮑爾恩(Douglas Bourn)博士應邀發表演講。鮑爾恩博士指出,現代社會混亂不安,對話是不可或缺的生活工具。他強調,在這個人人質疑自身存在價值的時代,對話扮演了讓人瞭解自己與他人的重要角色。他也說∶「我希望推廣湯因比與池田進行對話的精神。我正在思考如何與朋友家人進行類似的對話;如何從對話中學習,讓它不只停留於閒聊的階段;對話如何使人成為活躍的地球公民。」

  鮑爾恩博士對池田會長與國際牛津饑荒救濟委員會(Oxfam)兩者分別對「地球公民」所抱持的定義作了比較,發現了許多共同點。根據池田會長的見解,地球公民含有以下三個要素∶一、瞭解生命互相關聯的道理;二、勇於尊重差異,把它用作為讓人的生活過得更加充實的原動力;三、感受與分享他人的痛苦。

  國際牛津饑荒救濟委員則是如此形容「地球公民」――擁有廣闊的世界觀、持有「自己本身是地球公民」的自覺、珍惜且尊重多樣性、通曉世界運行之道,以及矯正社會不公平之處。

  另外,一個以「和平、友誼與歡樂」為題的兒童繪畫展亦在同一時期展出。

〈資料來源:英國SGI報告和2007年5月12日《聖教新聞》〉