a+ a- print

人生需要的是创造

~ 池田大作,于澳门大学

  尊敬的黎祖智政务司、费利纳校长,各位教授和同学们,以及莅临出席的各位:

  今天,融合了中西文化传统,并继续以它的智慧和学术光芒照耀全世界的澳门大学,授予本人“社会科学名誉博士”学位,令我深感无限光荣。

  本文化中心对我来说,是一个令人怀念的地方,我于1991年接受贵大学“名誉教授”称号时,就是在这里举行我一生难以忘记的颁奖仪式。今日,再次访问贵大学,各位拨冗出席,我谨致以衷心的谢意。

  1994年8月,承蒙贵大学大力给予支持,使创价大学在澳门举办的“第四届环太平洋研讨会”顺利召开,我借此机会向澳门大学致以诚挚的感谢。当时,在研讨会的“澳门宣言(Macau Statement)”中,我倡言冷战后的现今,正是“创造性的友谊”的新时代,获得与会者强烈的共鸣。

  但令人感到遗憾的,今日世界部分地区仍然受到战争的祸害和民族问题的困扰,这个现象警告着我们,意识形态的纠纷仍不断增加,由于人类的多样性而产生各种的差异,更成为了互相“冲突”和“对立”的要因。

  如今世界正处于从多元化的人类文化中,转向互相“融合”、“创造”的过渡时期。我建议开创一个巨大的历史性伟业,正如去年我在澳门研讨会宣言中所提到的,为迎接“创造性的友谊”的到来,让我们构筑一个具有历史性意义的“环太平洋文明”交汇的新时代。

  在讨论建立全球性文明社会基础时,一位美国著名和平学者埃莉斯•博尔丁(Elise Boulding)女士,曾提出这样的发问:“人类是否可能建立一个互相尊重的统一社会,以避免互相蹂躏和残杀。”

  在四年前,我曾论及澳门从来就是一个各种思想互相宽容的社会。在澳门的社会里,葡萄牙人文主义和中国传统的普遍主义这两种东西文明和谐共处,互相尊重,互相学习。澳门这种开放而相容并蓄的精神,给各个不同文化增添了光彩。澳门文化就好像灯塔一样,给这个不安宁的世界带来了光明和希望。

  四百五十年前,处于战国时代的日本便从澳门精神中得到启迪。同时,在医药、地理、航海、天文、音乐、绘画及建筑学等领域吸取了许多科技知识。几世纪以来,正由于澳门是一个宽容的社会,因而使它成为受到宗教镇压和迫害的日本人、逃避自然灾害的中国人以及亚洲其他地区被排斥的西方商人的避难所。

  佛法的“缘起观”宣导众生要互相支援、互相关心。这个教示适用于过去、现在,甚至未来。故此,将繁荣建立在别人痛苦上的社会,是不会持久的。佛典还指出∶“如果你为别人点灯,亦会照亮自己”。这个简明的经文启发我们要尊重人,要帮助别人,充分发挥个人的智慧与才能。我们要为光辉的未来开辟出前进的大道。

  我们的先师、首任会长牧口常三郎先生是一位教育家和地理学家。他早就洞察到包括自然环境这个人类社会“共生”的实相,他竭力提倡各民族之间,各种社会制度要互相支援,并且重视生态平衡。他于1903年发行的《人生地理学》,被评价为世界上“社会生态学”的首创制作。

  在这本著作中,牧口会长呼吁各国要跨越军事、政治及经济利益之间竞争的时代,应该一起指向“人道竞争”的时代。既是说,以文化及精神的力量,民众心连心,共同为人类的幸福作出贡献。我认为牧口会长这本着作是对“创造性的友谊”这个伟大思想最早的呼吁。

  1995年11月18日,使先师牧口常三郎先生在狱中逝世五十一周年纪念。牧口先生生前竭力反对日本军国主义的侵略政策,并与之进行了百折不饶的对抗。这是牧口先生的理想和信念。我们创价学会要遵照先师的足迹前进,继续推进教育、文化运动,为亚洲和全世界人民的团结及和平而努力,同时,我们以这样深具意义的运动,表达和补偿我们对澳门人民和所有的亚洲邻国人民的巨大歉疚。

  在贵大学举办的环太平洋研讨会,另一个重要主题是:“环太平洋时代”的焦点是振兴教育、开发人才。

  踏入二十一世纪之际,我们应该从更广阔的范畴,将人内在的生命“开拓”即“开发”作为课题。超越我们所有的歧见,寻求一个人人能和平相处的社会。故此,凭借对“人性教育”与“文化交流”的持续不懈,将“生命”的触发和共感扩展开来,这就是活用人类多元化的关键。

  我更确信并期望透过大家共同的努力,可使新世纪年轻的一代打破狭小的民族主义心态的“小我”,开放如大海般被称为人类意识的“大我”。

  我们期望能跟贵大学尊敬的各位一起,在这个壮丽的航程里,寻求创造性的友谊,并决心使这梦想成真。

  最后,我衷心祝愿澳门社会不断繁荣,在结束我的讲话之前,我以敬爱的葡萄牙诗人费尔南多•佩索阿(Fernando Pessoa)的一节诗句跟大家共享∶

  伟大的航行家们都有这样一句光辉的座右铭--

  活着就要去航行,去探险,

  白白活着是没有意义的。

  我想把这诗句略加修改,使之成为我的座右铭--

  白白活着是没有意义的,

  人生必需要的是创造。

  多谢!

(1995年11月14日)