a+ a- print

日中韓三國應齊心為解決環境問題全力以赴(人民網投稿)

2016年04月06日,人民網-日本頻道刊載國際創價學會會長池田大作的投稿文章,本網在此轉載全文:

環境問題是國際社會面臨的共同問題。2015年12月通過的《巴黎協議》更是表明了國際合作對於解決環境問題的必要性。亞洲地區常年受反常氣候困擾,其中中日韓三國溫室氣體排放量占全球總數三分之一,更需要同心協力。對此,國際創價學會會長池田大作近日撰文談到,中日韓三國同屬一個「環境共同體」,在環境領域,三國有必要推進國家間及城市間的合作,並加強對話交流,共同尋求保護環境的有效對策。

去年,於11月至12月舉行的聯合國《氣候變化框架公約》第二十一次締約方會議(COP21,又稱巴黎氣候大會)通過了《巴黎協議》 ──一個以防止全球變暖為目標的嶄新國際框架。

《巴黎協議》的制訂具有非常重大的意義,它代表了一百九十五個國家承諾在這國際框架內行動的共同意識。目前越來越多人在關注的是,假如全球平均氣溫比工業革命前水平高出攝氏二度,後果可能不堪設想。在這個框架之下,每個政府都主動為自己立下目標。目標的達成雖然不受任何法律約束,可是為了實現這些目標而訂下的政策,卻附帶有必須遵守的義務。

防止全球變暖絕非易事,但《巴黎協議》的制訂得到世上幾乎所有國家的參與,這是該協議的優勢。我們必須認真思考這項意義,合力匯成一股讓各國著眼於全人類利益,積極為此做出貢獻的潮流。

我特別期待常受反常氣候困擾的亞洲地區,尤其是溫室氣體排放量占全球總數三分之一的三個國家:中國、日本和韓國,同心協力,率先果敢地尋求有效對策。

去年11月,日中韓領導人會議時隔三年半在韓國首爾舉行。我過去曾多次呼籲,為改善政治局勢目前的狀態,應重開領導人會議。見到三國宣稱完全恢復合作,並定期舉行會議,我感到萬分欣喜。

保護生態環境的領域是三國合作的起點,也是其核心。「東北亞是一個環境共同體」——這是在日中韓環境部長會議上達成的一致觀點。該會議每年都舉行,圍繞環境領域的合作所進行的討論一時一刻也從未停止過。

除了解決大氣污染、沙塵暴等問題之外,假如區域性合作可以擴大到防止氣候變化的領域,那將為落實《巴黎協議》的目標提供一個向前躍進的重要跳板。

具體來說,就是在能源效率、可再生能源,以及廢棄物的減量、再利用和再循環等領域,分享彼此的知識與經驗。在這種相輔相成的作用下,三國必會加速面向低碳未來發展的腳步。

今年的領導人會議計畫在日本舉行。此外,以探討東北亞的和平和環境為題的日中韓三國青年峰會也計畫在今年召開。

我想三國能否以本屆領導人會議為契機,發佈一份《日中韓環境宣言》,強調三國必定以《巴黎協議》的2030年期限為目標,為防止全球變暖攜手合作。同時也籲請竭力確保青年峰會成功,使其作為三國共同參與的合作專案之一,為三國青年設置一個交換彼此創意想法和經驗的平台,並且促進青年交流,為滿懷抱負的年輕一代所提議的環保合作活動提供一個發揮的空間。

除了國家間的合作,我希望城市之間也進行合作,齊心協力應對全球變暖問題,為落實《巴黎協議》扮演「先遣隊」的角色。城市雖然只占全球陸地面積的百分之二,但碳排放量卻占到世界總量的百分之七十五,也消耗著百分之六十以上的能源。這意味著,城市對環境所造成的負荷遠超其占地面積的比例。不過換個角度來看,這也意味著只要城市改變,世界也會在很大的程度上跟著改變。

的確,城市人口稠密,所有的問題都集中在一個地方,對生態系統構成超重的負荷。另一方面,就是因為人口高度集中於一處,所以任何面向低碳社會發展的舉措,例如採取高能源效率,或改用可再生能源等,都可取得巨大的成果。

於2014年聯合國氣候峰會上達成的《市長契約》是一個鼓勵世界各城市主動設立減排目標,並為此採取行動的計畫,目前已囊括了全球四百多個城市。當一個城市展開行動取得明顯成果時,當地居民都會引以為榮而給予支持,這也會鼓勵更多人加入行動的行列,整個城市也會進一步向可持續發展社會的目標靠攏。城市所擁有的引起此類正面連鎖反應的潛力,正是促使國家自主達成《巴黎協議》的目標所需的動力。

第三屆聯合國住房與可持續城市發展會議(又稱:人居三)預定在今年10月於厄瓜多爾的基多召開。除各國政府外,地方政府也可在這樣的公開場合上發表意見。各方代表將共聚一堂,分享彼此的努力成果和經驗教訓,為落實可持續發展城市的目標,不受國家框架限制,加強彼此之間的聯繫。

在此,我想建議為地方政府和負責環保的非政府組織(NGO)設立一個與人居三相輔相成的地方政府環境合作對話論壇。

去年3月,為了配合在日本仙台舉行的聯合國第三屆世界減災大會,國際創價學會在日中韓三國合作秘書處的鼎力支持下召開了一場討論會,邀請了活躍於減災領域的日中韓民間社會團體代表出席。討論會中,秘書處副秘書長陳峰致辭強調,作為相毗鄰的國家,三國政府皆意識到倘若一國發生災難,其他兩國皆會感同身受,所以應優先在減災方面進行合作。這考量也適用於環境方面。

目前,日中韓三國之間締結了超過六百個地方政府友好城市協議。如果在這友好城市協議的基礎上,讓更多地方政府聯合起來,那將加深對於彼此居住地雖然不同,但都同屬一個「環境共同體」的認知。毫無疑問,那將會為三國的友好與未來,留下極其珍貴的財富。這是我堅定不移的信念。

關於作者:
池田大作(1928年1月2日-),日本東京人,國際創價學會會長、日本創價學會名譽會長,是一位著名宗教家、作家、攝影師。曾任日本創價學會會長。池田與創價學會致力於推動文化、教育、和平,1983年獲聯合國和平獎,1989年獲聯合國難民專員公署的人道主義獎,1999年獲愛因斯坦和平獎。

轉載自人民網-日本頻道:http://japan.people.com.cn/n1/2016/0406/c35465-28254488.html