a+ a- print

2007年2月28日

池田SGI会长与蒙古总统恩赫巴亚尔会谈

池田SGI会长(左)与蒙古总统恩赫巴亚尔(Nambaryn Enkhbayar)会谈(右)

  2月28日,池田大作SGI(国际创价学会)会长与公务来日中的蒙古总统恩赫巴亚尔(Nambaryn Enkhbayar)在东京会谈。两人首次会面是1993年之事,时任蒙古文化部长的恩赫巴亚尔总统当时35岁,2001年就任总理访日之时双方第二次会面,第三次会谈则是于2003年恩赫巴亚尔总统接受创价大学颁赠的“名誉博士号”之际举行的。此次是双方第4次会谈。

赫巴亚尔在2005年获选蒙古总统,此行行程密集,需出席元首会谈、在国会发表演讲、接受电视新闻采访等。池田SGI会长深谢恩赫巴亚尔总统在繁忙的访日公务中实现双方的会谈,以桂冠诗人头衔赠诗“和平的喜悦 希望的明星”给恩赫巴亚尔总统。赫巴亚尔总统之名在蒙古语意着“和平的喜悦”,总统夫人之名蕴含“金星”、“明星”之意。恩赫巴亚尔总统感谢池田SGI会长的厚意,并谈及了他对SGI会长的和平哲学的认同。

会谈席上,也举行了创价女子短期大学颁赠恩赫巴亚尔总统夫人“最高荣誉奖”的授予仪式。

今年是蒙古与日本建交的35周年,为了庆祝此一佳时,民主音乐协会邀请“蒙古国立民族歌舞团”于今年秋天来日公演。

2002年受民音之邀,在日本表演的蒙古一级马头琴独奏家齐·包拉格(Chi Borag)(左图)

蒙古艺术家是民音“2005亚洲和平艺术节”的表演嘉宾之一(右图)