a+ a- print

2006年11月24日

菲律宾黎刹系统大学颁赠池田大作人文学名誉博士学会

Dr. De Leon (left) confers award upon Mr. Ikeda (2nd from left)

URS校长德莱昂(左)把证书交于池田会长(左二)

  11月24日,位于菲律宾黎刹县的黎刹系统大学(University of Rizal System,略称URS)为国际创价学会会长池田大作颁赠人文学名誉博士学位,以表扬他为和平所作的贡献。颁赠典礼于东京信浓町圣教新闻社举行,URS 校长德莱昂(Olivia F. De Leon)把证书交于池田会长之手。与德莱昂校长同行的还有副校长博瓦迪利亚、埃斯格拉教授(Virgilio R. Esguerra)、黎刹协会(Order of the Knights of Rizal)前会长基安巴奥(former supreme commander Sir Rogelio M. Quiambao)以及菲律宾最高法院高级司法官员巴勃罗(Danilo C. Pablo)。

Mr. Ikeda (right) greets Knights of Rizal officers

池田会长(右)向黎刹协会的官员们表敬

  典礼上,基安巴奥爵士为池田会长颁发黎刹协会的两个奖项――和平正义卓越贡献奖、黄金收获奖。前者的颁发是为了表扬他致力推进国际相互理解与和谐,而后者则是为了赞扬他于青年教育有功而颁发的