a+ a- print

2010年11月19日

“理解、友谊、和平——池田大作与中国展”在日本东京召开

程永华大使在开幕典礼上致辞

程永华大使在开幕典礼上致辞

为了介绍国际创价学会会长池田大作为日中友好所作的贡献,东京中国文化中心与中国日本友好协会联合主办了“理解、友谊、和平——池田大作与中国展”。该展由中国驻日本大使馆及中国人民对外友好协会赞助,11月19日于东京港区的东京中国文化中心隆重开幕。中国驻日大使程永华、中国国际交流协会理事刘德有、创价学会会长原田稔,与其他嘉宾一同主持剪彩。

程大使在致辞中谈到,自己是新中国首批留学日本的学生之一,当时,在池田会长的建议下,于创价大学种下了缅怀周恩来总理的“周樱”,令他十分难忘。他进而表示,该展的举办不但是为了介绍池田会长的贡献,更是为了激励日中两国人民继续这项伟大事业。(注:程大使于1970年代初期留学日本,就读于由池田创办的创价大学。)

中国国际交流协会理事刘德有(前排,右)、创价学会会长原田稔(前排,中)、程大使(前排,左)

中国国际交流协会理事刘德有(前排,右)、创价学会会长原田稔(前排,中)、程大使(前排,左)一同观展

原田会长与刘理事也在会中致辞。原田会长除了传达池田会长向各主办单位致谢的口信外,也引用了池田会长谈及自己为何致力推动文化交流时所说的一席话:“守护文化即守护人类的财宝,孕育文化即孕育青年的心,联结文化即是创造和平,”道出创价学会数十年来致力日中友好及两国文化交流的初衷。

刘理事则描述他在1960年代以光明日报驻日记者身分,首次接触创价学会时的情景,并提到池田会长于1968年9月所发表的日中邦交正常化倡言。刘理事说,时至今日,这似乎是一件稀松平常之事,但在四十年前,发表如此言论是需要相当勇气的。他也表示,在为周总理担任日语翻译时,周总理常提到“饮水不忘掘井人”。他称池田为日中友好的重要掘井人,并表示希望两国人民也成为掘井人,促进双方的友好关系和相互理解。

温家宝总理赠给池田会长的亲笔挥毫

温家宝总理赠给池田会长的亲笔挥毫

“池田大作与中国展”由11月20日至12月12日间,除星期一休馆外,每天上午10:30至17:30,假东京中国文化中心(东京港区虎之门3-5-1 37森大厦1楼)公开展出,入场免费。在介绍池田会长的日中友好足迹的同时,也展出多项由中国馈赠的珍贵物品和奖项,其中包括温家宝总理于2007年4月访日时,赠送给池田会长的亲笔挥毫:“慈航创新路,和谐结良缘”。

<资料来源:创价学会国际广报局>

分享此页内容

  • Facebook
  • X