a+ a- print

2008年 8月 9日

池田大作著作的卡通影片系列在香港播出

香港學童正在收看亞視播放的雪國王子

  6月27日至7月16日,根據國際創價學會(SGI)會長池田大作童書製作而成的卡通影片系列,在香港的亞洲電視以廣東話配音播出,獲得很大的迴響。此一系列卡通影片共12集,全集以「生命小故事」為主題。

  日文原版的卡通由東京的信濃町企劃製作,現已配上各國語言的聲音和字幕,中文字幕搭配廣東話、華語和英語配音的3種版本,是在今年1月完成的。池田會長的卡通精彩地描繪出友情、善良的心、希望與勇氣的重要。

清澈的和平大河

少年與櫻花樹

  這一系列的卡通不只受到孩童喜愛,大人也都給予高度的評價。有位小學5年級的學童說:《雪國王子》讓他了解要勇敢、設定目標並負責任。香港著名兒童作家周蜜蜜認為,《沙漠王國的公主》以淺顯易懂卻又生動的描述,讓孩子自然而然地明白,應該珍惜天然資源和愛護環境。現任香港天地圖書有限公司副總編輯孫立川博士提出,許多卡通著重於娛樂效果,內容往往誇張,並常以暴力或打鬪為主題,但是池田會長的卡通充滿教育性,巧妙地鼓勵孩童拿出勇氣面對生活中的挑戰。

  為了回應觀眾的熱烈迴響,亞洲電視又於8月8日至24日重播這一系列卡通,收視地區也由香港,擴大到澳門和廣東省。

王子與珊瑚海

王子與珊瑚海

花與鳳凰

雪國王子

  「國家地理頻道」曾於2007年初,以英語與印地語兩種語言,播放這系列的卡通片,收視地區包括印度、尼泊爾、不丹、孟加拉國、巴基斯坦、斯里蘭卡、馬爾代夫等7個南亞國家。卡通也在今年4月於柬埔寨和塞爾維亞等地播出。

<資料來源:2008年8月9日《聖教新聞》>

分享此頁內容

  • Facebook
  • X